バレンタインの贈り物としてどうですか？！（Why do not as a gift for Valentine's Day? !）

川崎市川崎区のベンチャー企業が、横浜の大学歯学部や大手製菓会社と共同で、ココアを主原料にした歯磨き「ココデント」を開発した。
　この会社は「ココラル・インターナショナル」。「基礎研究で歯周病菌に抗菌効果のあるものを調べていたらココアにたどりついた」。製品開発のつもりはなかったと話すのは同社社長の石田さん。鶴見大学歯学部の研究員でもある。
　石田さんが所属する研究室では、２０００年ごろから、十種類以上の天然物質を調べ、実証実験を繰り返していたが、ココアの成分が、歯周病菌の中でも一番強い「ジンジバリス菌」に対し、非常に大きな抗菌作用を持っていることを発見した。
　それなら歯磨き剤を作ったら（？）と思い立ち、製品化。「世界初のココアの歯磨き剤」として、日本を含め、スイス、フランス、中国、韓国の五カ国で特許も取得した。
　４年ほど前から全国の歯科医院で試験販売したところ、評判は上々。抗歯周病菌効果だけでなく、「口臭予防」「歯垢（しこう）の抑制・除去効果」なども期待できることが分かった。
　化学物質を使っていないことが、歯科医師たちに好感を持たれている。
　ちなみに、ココデントは甘みがあるが、これはキシリトールを使っているため。虫歯の心配はないという。「雑菌は口から入る。菌を口から抑えて全身を健康に」と石田さんは強調する。
ココデントは８０グラム入りで1,890円。同社ホームページで通信販売しているほか、１月から東急ハンズで販売されている。季節柄、バレンタインの贈り物としてもいいかもしれませんね。

Venture companies of Kawasaki-ku, in collaboration with a leading confectionery company in Yokohama University School of Dentistry and has developed a "Kokodento" toothpaste was the main ingredient cocoa.
"International Kokoraru" this company. "If you came to the cocoa to examine the antibacterial thing to periodontal bacteria in basic research." Product development and intend to speak of Mr. Ishida was not president of the company. Tsurumi University School of Dentistry is also a researcher.
In the laboratory Mr. Ishida is a member, from around 2000, examined the natural substance of more than ten, which had been repeated experiment, the components of the cocoa, for "fungus Jinjibarisu" strong one of the most periodontal bacteria found that you have a very large antibacterial effect.
Standing I think (?) If you make toothpaste, Then commercialization. As "the world's first toothpaste cocoa", including Japan, also acquired patents in five countries Switzerland, France, China and the Republic of Korea.
Was tested in a dental clinic and sold nationwide from four years ago, on our reputation. It was found that can be expected, such as "suppression effect of removal (Shiko) plaque" "prevention of bad breath", as well as effective anti-periodontal bacteria.
That you are not using chemicals, we are have a good feeling to the dentist.
Incidentally, Kokodento There are sweet, this is because it uses xylitol. Would not worry about tooth decay. "The healthy bacteria your body by suppressing the bacteria from the mouth. Enter through the mouth," Mr. Ishida and will be emphasized.
Go to ¥ 1,890 in Kokodento 80 g. Communication in addition to selling the company website, has been sold at Tokyu Hands from January. Seasonal pattern, I might say as a Valentine's gift.