花が青いコチョウラン（Phalaenopsis flowers are blue）

千葉大学は２９日、大学院園芸学研究科植物細胞工学研究グループの三位教授らが、世界で初めて花が青いコチョウランの品種を作り出したと発表した。
　三位教授によると、青い色素を作る遺伝子がないコチョウランの細胞に、特殊なバクテリアを利用してツユクサの青色遺伝子を取り込ませることに成功した。コチョウランは遺伝子組み換えが難しいとされたが、４年かかって２月１５日に花を咲かせた。
　研究段階のため生殖能力はないが、細胞培養で個体を増やせる。三位教授は「今回の技術を別の花にも生かして青い品種を生み出せるのではないか」と期待を寄せている。白やピンクが普通ですから青は珍しいですね。 商品化されるようになるといいですね。また、他の花にも応用出きるようになることを期待します。

29 Chiba University, has announced that Prof. third place of Plant Cell Engineering Research Group, Graduate School of Horticulture Graduate School, and has produced varieties of Phalaenopsis flowers are blue for the first time in the world.
According to Prof. third place, we succeeded in the cells of phalaenopsis there is no gene that makes blue dye, incorporation of dayflower blue genes using special bacteria. Phalaenopsis have been genetically modified and is difficult, blossoming on February 15, suffering from four years.
Although there is no reproductive capacity for the research phase, increase the population in cell culture. Professor hopes for third place is "Do not it Umidaseru blue varieties also taking advantage of another flower of this technology." It is unusual because blue is usually white or pink. I hope come to be commercialized. In addition, in the hope that it will be cut out as applied to other flowers.