国境なき東大生（Todai students without borders）

５年後をめどに、秋入学の実施を目指す東京大学の入学式が行われ、濱田純一学長は「グローバル化が進むなか、『国境なき東大生』となり、これからの時代を担う役割を果たしてほしい」と激励しました。国際化を進めようと、東京大学は、５年後をめどに学部の入学時期を春から秋に全面移行することを目指しています。
　東京・千代田区では満開の桜のもと入学式が行われ、３１００人余りの新入生が出席しました。この中で濱田学長は「皆さんには『国境なき東大生』になってほしいと願っている。グローバル化が急速に進むなか、新たな国際社会作りに貢献することを通じて時代を担う役割を果たしてほしい」と激励しました。
　続いて東京大学を５４年前に卒業し、おととしノーベル化学賞を受賞した根岸英一さんが祝辞を述べ、「好きなことを探し、とことんやってみて、だめだったら取り組むものを変えればいい。きょうがスタートの日です。皆さん頑張って下さい」とエールを送りました。
国境ない東大生に相応しい学力と内容を備えるべく勉学に研究に勤しんでほしいですね。

It plans five years later, the entrance ceremony of the University of Tokyo aimed at the implementation of the fall enrollment is carried out, President Junichi Hamada is "among globalization," I want to play a responsible role next to "raw Todai Without Borders, the era of the future was and encouragement. "And will to promote a globalization, University of Tokyo, we aim to transition from spring to fall entirely on the time of admission to undergraduate prospect after five years.

Entrance ceremony was held under the cherry blossoms in full bloom in Chiyoda Ward, Tokyo, more than 3,100 new students were also in attendance. Some mosquito. Global We hope become "raw Todai Without Borders president Hamada is" to everyone "in this rapidly, I want to play a role responsible for the era through to contribute to the creation of the international community a new was and encouragement. "

Mr. Eiichi Negishi graduated from the University of Tokyo, followed by 54 years ago, was awarded the Nobel Prize in Chemistry is congratulate two years ago, looking for that love you ", try it thoroughly, should change when things work in vain. Yale has been sent today is the day of the start. "Please everyone luck.

I want to study in order to provide research Isoshin to academic achievement and content not suitable for raw Todai border.