金メダル獲得に向けて視界良好（Good visibility towards winning the gold medal）

佐々木監督が「個々、チームとして成長した。ロンドンに向けて弾みになった」と顔をほころばせた。米国とブラジルという世界最高峰の強豪を相手にキリンチャレンジカップを手にした結果はもちろん、内容でも互角以上に渡り合えたのだから当然だろう。
　後半１６分に奪った３点目の美しいゴールにスタンドがどよめいた。鮫島、川澄、菅沢の連動した動きで左サイドを崩してクロスを入れる。永里のシュートはＧＫの好セーブに阻まれたが、弾かれたボールを中盤から駆け上がってきた宮間が豪快にたたきこんだ。
　 五輪への準備も順調に進んだ。パワーとスピードを前面に押し出す米国はタイプの似た欧州勢対策を兼ね、優れた個人技を誇るブラジルについて佐々木監督は 「アフリカっぽさもある」と分析。抜群のマッチメークで得難い経験を積み、宮間は「経験する、しないでは違いが大きい」と喜ぶ。
　スケジュールも五輪本番を意識して組まれた。１日の米国戦から中３日でブラジルと戦い、その間に仙台市から神戸市への長距離移動も挟んだ。五輪の過密日程と移動を見据えた調整もうまくいき、永里は「いい準備ができている」と納得の表情だ。
　佐々木監督は「次に集まったときには今回の経験を生かしながら、五輪への準備をしていきたい」と青写真を描く。６月には欧州遠征を予定し、アウェーの雰囲気も体感する。悲願の金メダル獲得へ、なでしこはしっかりと前へ進んでいる。
　五輪に向けて準備が着々と進んでいるという感じですね。選手個々の成長もあるのでしょうが、チームを束ねる佐々木監督のマネージメント能力の高さを感じますね。本番に向けて確実に成長して行って欲しいですね。

Hokorobase face and was "became impetus towards. London has grown individual, as a team," coach Sasaki. Would of course result in hand Kirin Challenge Cup against the powerhouses of the world's highest peak the United States and Brazil, of course, because it was neck and neck in the contents above Watariae.
Stand was a beautiful goal of the third point Doyomei took 16 minutes late. Break up the left side put the cross-linked movement Samejima, Kawasumi, of Sugasawa. Nagasato shoot, which was hampered by a good save of GK, Miyama have ran up from the middle of the ball that I was attracted to the exciting Tatakikon.
Went smoothly also to prepare for the Olympics. U.S. analysis accentuate the power and speed is also a similar type of anti-Europeans, director Sasaki "and some whiff of Africa" ​​for Brazil boasts a superior individual skills. Pleased to gain experience in the matchmaking inaccessible outstanding, is Miyama "experience, not a large difference is" and.
Bear was also aware of the production schedule Olympics. And fight against the United States from Brazil in three days in a day, well sandwiched between long-range transport to the city of Kobe from the city of Sendai in the meantime. It will also work adjustment convincing expression of an eye and move overburdened schedule of the Olympics, "and you are ready said," is Nagasato.
Draw a blueprint director Sasaki "when then gathered while taking advantage of this experience, we would like to prepare for the Olympics" and. In June, the expedition planned in Europe, to experience the atmosphere of away. Earnest desire to win gold medals, Nadeshiko is progressing Previous firmly.
I feel that is progressing steadily and prepare for the Olympics. Why some growth, but individual players, I can feel the height of the management capacity of the team coach Sasaki bundle. I want to grow reliably go towards the production.