アップルのヒット商品を支える日本企業（Japanese companies that support Apple's hit products）

アメリカのＩＴ企業アップルは、スマートフォンやタブレット端末など主力商品の部品を生産する取引先企業１５６社を初めて公表し、日本を代表するメーカーが、部品の供給元としてアップルのヒット商品を支えている実態が明らかになりました。
アップルは１３日、スマートフォンのｉＰｈｏｎｅやタブレット端末のｉＰａｄなど主力商品の部品を生産する取引先企業１５６社を初めて公表しました。アメリカや韓国の企業に加えて、日本のソニーやパナソニック、東芝、ＮＥＣ、シャープなど大手電機メーカーが軒並み名前を連ねています。また、携帯端末向けのコイルなどを製造する「スミダコーポレーション」や水晶振動子と呼ばれる電子部品を手がける「大真空」など特定の分野で高い技術を持つ日本企業もリストに含まれています。アップルはこれまで取引先企業をほとんど公表しておらず、部品の調達網はベールに包まれていましたが、今回初めて公開されたリストからは、日本を代表するメーカーが部品の供給元としてアップルのヒット商品を支えている実態が明らかになりました。日本の高い技術力にもっと自信を持って世界に進出していって欲しいですね。


Great American IT companies, 156 companies announced the first suppliers to produce components for major products such as smart phones and tablet devices, a leading Japanese manufacturers, which supports real Apple's hit products as a source of parts became apparent.
13 Apple announced the first 156 companies to produce parts suppliers of major products such as iPhone and the iPad tablet device smartphone. In addition to American and South Korean companies, Japan's Sony and Panasonic, Toshiba, NEC, and lined with big names such as Sharp Electronics manufacturers across the board. In addition, the production of coils for mobile devices such as "Sumida" He has an electronic component called a crystal oscillator or "KDS" are also included in the list of Japanese companies highly skilled in certain areas, such as. Apple has not announced so far most of the suppliers, the parts sourcing network that had been veiled from the list published for the first time, Apple as a supplier of leading Japanese parts manufacturers reality became clear that the support of hit products. I want to go into the world have more confidence in Japan's high technology.