Situation is controlled as a whole.

Battle for contaminated water leaking Fukushima Daiichi nuclear power plant , Prime Minister Shinzo Abe , "I think the impact of . Contaminated water situation is controlled as a whole is said to be blocked " in the House of Representatives Budget Committee of 21 the answer . It stated , "We are completely blocked " in Tokyo Olympics bid speech , " completely " disappears from the remarks that have been perceived as " international commitment " , a prelude to the " as a whole " was also attached to the "control" remark .Answer to Shiozaki of the Liberal Democratic Party . Seeing contaminated water leakage does not stop even after Prime Minister speech , not be obtained even understanding of public opinion is still in the original statement , and correct the statement .In Doi , about 80% responded that " do not think so " ( the prime minister remarks ) . Many people have a question in the poll of newspaper that " for prime minister speech Tamaki said of the Democratic Party pointed out that " . Prime Minister said, " It's regrettable . I want to disseminate accurate information more tightly " he said. It also touched on Fukushima inspection of the 19th , and complained that it " would like to send to the whole country through the TV , and did not have any problem with the monitoring in fish , etc. " .It said, " A impact of contaminated water , what is the block is not the contaminated water itself ," and in a row , Tamaki said I investigated that contaminated water is flowing out to the open ocean is a problem , but Motegi Economy, Trade and Industry phase was kept to trace the prime minister answer "Effect of . contaminated water is controlled has remained in the area of ​​. certain that blocked the overall situation " he said.Gap between speech and reality I was getting big . It will feel like a situation difficult for me to think scientifically and can be processed in seven years .


東京電力福島第一原発の汚染水漏れをめぐり、安倍晋三首相は２１日の衆院予算委員会で「全体として状況はコントロールされている。汚染水の影響はブロックされていると考えている」と答弁した。東京五輪招致演説で「完全にブロックされている」と明言し、「国際公約」とも受け止められた発言から「完全に」がなくなり、「コントロール」発言には「全体として」との前置きもついた。
　自民党の塩崎氏への答弁。首相演説後も汚染水漏れが止まらず、もとの発言のままでは世論の理解も得られないとみて、発言を修正した。
　同委では、民主党の玉木氏が首相演説について「ある新聞社の世論調査では約８割が（首相発言を）『そうは思わない』と回答している。多くの国民が疑問を持っている」と指摘。首相は「大変残念だ。もっとしっかり正確な情報を発信していきたい」と述べた。１９日の福島県視察にも触れ、「魚等々でモニタリングをして問題なかった、とテレビを通じて全国に発信しておきたい」と訴えた。
　玉木氏は続けて「ブロックされているのは汚染水の影響であって、汚染水そのものではない」と述べ、汚染水が外洋に流出していることが問題だと追及したが、茂木経済産業相は「全体の状況はコントロールされている。汚染水の影響はブロックされている。一定のエリアにとどまっている」と首相答弁をなぞるにとどめた。
　現実と発言とのギャップが大きくなってきましたね。7年で処理できるとは科学的に考えても難しい状況のように感じてしまいますね。