2013年10月16日水曜日

It announced its intention to retire from research activities.

The 15th, Peter Higgs, professor emeritus of English Edinburgh large the Nobel Prize in Physics for this year has been determined (84) is, intention to retire from research activities to machine the 85th birthday of the 29th May next year the BBC was reported to have expressed.
Mr. Higgs withdrew 17 years ago from full-time faculty positions, but I have continued to research activities.
He stated that they would "retire Once the 85-year-old". Was humble "(the time it took to predict the existence of Higgs particles) was a couple of weeks just in 1964" as the A, B, and C are side by side with the results of the winners of the other cozy is bad for Nobel Prize .

The idea I think you have predicted the Higgs boson in a short period of time is great. I feel that I want you committed to the education of (youth) reverse also I will.



英BBC放送は15日、今年のノーベル物理学賞受賞が決まった英エディンバラ大のピーター・ヒッグス名誉教授(84)が、来年5月29日の85歳の誕生日を機に研究活動から引退する意向を表明したと報じた。
 ヒッグス氏は常勤の教官職からは17年前に身を引いたが、研究活動は続けている。
 同氏は「85歳になったら引退する」と明言。ノーベル賞については「(ヒッグス粒子の存在を予言するのに要した時間は)1964年のわずか2、3週間だった」として、他の受賞者の業績と並べられるのは居心地が悪いと謙遜した。
 短時間でヒッグス粒子を予言した発想は素晴らしいと思いますね。後進(青少年)の教育に尽力してほしい気もしますね。

0 件のコメント:

コメントを投稿