2013年10月9日水曜日

Nobel Prize in Chemistry

The 9th, Martin Karplus professor emeritus of Harvard Ali Washeru Professor of Southern California at the Royal Swedish Academy of Sciences and (83) Michael Leavitt professor at Stanford (66), (, the Nobel Prize in Chemistry 2013 it was announced that it would give to 72).
Award because, "multi-scale model development of complex chemical systems".
December 10, ceremony, takes place in Stockholm hits the death anniversary of founder Alfred Nobel award. Three people share equally eight million Swedish Krona prize (about 120 million yen).

I was not winning Japanese. Remains is a literary prize-Prize in Economics, Peace Prize. Expect it will take to Haruki Murakami.



スウェーデン王立科学アカデミーは9日、2013年のノーベル化学賞を、米ハーバード大のマーティン・カープラス名誉教授(83)とスタンフォード大のマイケル・レビット教授(66)、南カリフォルニア大のアリー・ワーシェル教授(72)に贈ると発表した。
 授賞理由は、「複雑な化学システムのマルチスケールモデル開発」。
授賞式は、賞の創設者アルフレッド・ノーベルの命日にあたる12月10日、ストックホルムで行われる。賞金の800万スウェーデン・クローナ(約1億2000万円)は3人が等分する。
日本人の受賞はありませんでしたね。残るは文学賞・経済学賞・平和賞です。村上春樹さんに期待がかかりますね。

0 件のコメント:

コメントを投稿