2011年12月13日火曜日

80kgの「キットカット」(The 80kg "Kit Kat")

語呂が「きっと勝つ」に通じ、受験生が合格祈願に求めることも多いチョコレート菓子「キットカット」の巨大版を東大生らが作った。縦60センチ、横 1メートル、高さ20センチで、重さは約80キロ。大きさは「世界一」。13日、受験シーズンを前に都内のイベントで披露した。
 東大の料理サークルなどの男女9人が、ネスレ日本が提供した市販品8千個分の材料を使って作製。教養学部2年の大熊さんは「巨大キットカットを通 じ、全国の受験生にエールを送りたい」。同社が運営する「カフェネスカフェ原宿」(渋谷区)で30日から来月15日まで展示される。センター試験が1月14日・15日ですから、残すところ一ヶ月あまりですね。体調に気をつけて「きっと勝って」ください。


Euphony is "sure win" through to chocolate often ask students to pass the prayers, "Kit Kat" live from Tokyo University made ​​a huge version. 60 centimeters, 1 meter in width, 20 cm in height and weighs about 80 km. The size is "the world". 13, showed off the event in Tokyo before the exam season.

Nine men, including Todai culinary circles, made ​​of 8,000 pieces using materials provided by Nesure日本 commercially. Okuma's two-year liberal arts college is "cut through the huge kit, send a Yale students nationwide." Operated by the company's "Harajuku Cafe Nescafe" (Shibuya) is on display until May 15 to 30 days next month. 15 days from the test center on January 14, I left at just over one month. Be careful in the physical condition "probably win" please.

0 件のコメント:

コメントを投稿