2011年12月9日金曜日

仲間を見捨てない(Forsake a friend)

自分は得するわけでもないのに、困っている仲間を助ける。他人の感情を共有するそんな「共感」の能力をラットも備えていることが、米シカゴ大学チームの実験でわかった。
 人以外では、これまでサルでしか確認されていなかったという。9日付の米科学誌サイエンスで発表した。
 実験では、まず、わなの扉を外から頭で押して開けられるようにラットを訓練。そして1匹のラットをわなに閉じこめると、訓練を受けたラットは扉を開けて仲間を救出した。
 わなの外にチョコレートがあるときも、自分が独り占めできなくなるのを承知でラットは扉を開けてやった。出てきたラットと接触できないようにしても行動は変わらず、仲間と一緒にいたいという自分の一方的な望みが動機でもないらしい。雌の方が仲間を助ける傾向が強かった。
 すべての生物に程度は違っても仲間を助けようという思いはあるのかもしれませんね。もっとも為に生きなければ人間がネズミに劣ることもありますね。すべての人が、自分より相手を優先・尊重したら違った世界が造られていくのかもしれませんね。

But neither does my Merit, helping fellow in need. Share the feelings of others such "sympathy" that also includes the ability of rats, University of Chicago team found in experiments.

In non-human, that it had not been identified so far only monkeys. Published in the U.S. science journal Science dated 9.

In the experiment, we first trained the rats to be opened by pressing on the head outside the door of the trap. Confine and trap rats and one rat was trained to open the door to save his friend.

Even when there is a chocolate out of the trap, rats no longer aware of yourself hog did open the door. Even if action to prevent contact with the rats came out unchanged, motivated by the desire also seems like a want to be with one of his friends. Tended to have more female friends to help.

Think about all the creatures that can help the company may have different values​​. It may be inferior to man to live for most rats. All people, I might go a different world is made a priority respecting other Once you than me.

0 件のコメント:

コメントを投稿