2011年12月22日木曜日

2012円でバンコクへ(Bangkok to 2012 yen.)

旅行大手のエイチ・アイ・エス(HIS)は来年1月5日、タイ・バンコク行きの往復航空券を400席限定で2012円で発売する。チャーター便を活用し、航空代金に上乗せされる燃油特別付加運賃(燃油サーチャージ)も徴収しない。大洪水の被害を受けたタイの観光を支援する一環で、現地の旅行需要拡大につなげる。
 日本からバンコクへの渡航には現在、日系の航空会社の場合で往復2万6000円の燃油サーチャージがかかっている。HISが売り出すのは、2月10日~3月20日に成田空港を出発する往復航空券。予約は1月5日正午12時からインターネット限定で先着順に受け付ける。
 HISは10月にタイを襲った大洪水を受けバンコクへのツアーを一時中止していたが、11月下旬から再開している。タイの支援のためのも、ぜひ予約してみてはいかがでしょう。

Travel giant HIS (HIS) is January 5, 2012 in limited release seat 400 yen round-trip ticket to Bangkok, Thailand. Take advantage of charter flights, fuel surcharges be added to the aviation unit (fuel surcharge) is also not charged. As part of the Thai tourism to help the flood victims, leading to increased demand for local travel.
To travel to Bangkok from Japan are now taking a round-trip fuel surcharge of ¥ 60,000,002 in the case of a Japanese airline. Of the HIS market, the round-trip ticket departing from Narita Airport - March 20 February 10. Reservations are accepted on a first-come-first-served basis on the Internet only from 12:00 noon January 05.
HIS has been temporarily suspended tours to Bangkok, Thailand received a massive flood that hit in October, which resumed in late November. Also for the support of Thailand, try to book us would suggest.

0 件のコメント:

コメントを投稿