2012年3月10日土曜日

追悼ミサ(Memorial Mass)

東日本大震災から1年を前に9日、パリ中心部のノートルダム大聖堂で、犠牲者の追悼ミサと日本人の子供たちによる演奏会が行われた。
 ミサは、日本在住経験のある同聖堂の神父が仏在住の日本人有志の呼びかけに応じて開いたもので、約2000人が参加。パトリック・ジャクワン主席司祭が「我々は日本の兄弟たちを励まし、安心させたいと願っている」などと呼びかけ、全員が黙とうをささげた。
 続いて、世界的に活躍する指揮者の佐渡裕さんの指揮で、日本から訪仏した弦楽合奏団「スーパーキッズ・オーケストラ」の約50人が、「見上げてごらん夜の星を」などを演奏した。同合奏団は阪神大震災後、兵庫県を拠点に結成され、小学生から高校生までが参加。11日には、パリの国連教育・科学・文化機関(ユネスコ)本部でも演奏会を行う。
 全世界で明日は鎮魂の行事が持たれていくのかもしれませんね。もう一年経つんですね。いつ惨事が襲ってくるか分からない状態は続きそうですね。あの災害を、どう捉えるのかが問題でしょうね。原因は、人間の心の中にあるのかもしれませんね。

9 Sun, Notre Dame Cathedral in the heart of Paris, a concert by the children of the victims and Japanese memorial Mass was held before the earthquake one year from the East.

Mass, which was opened in response to the call for volunteers of the church Father Japanese living in the same Buddha experienced living in Japan, about 2,000 people participated. Such as the chief priest and called Patrick Jakuwan "We hope that Japan encourage the brothers, and you want the peace of mind", everyone was offered a silent prayer.

Under the baton of conductor Yutaka Sado's Next, renowned the world, about 50 people of the "Super Kids Orchestra" was inspired from the Japanese string orchestra, playing such as "see the stars at night looking up at" was. Same ensemble after the Great Hanshin Earthquake, was formed based in Hyogo Prefecture, from elementary school to high school participants. On February 11, perform a concert of the United Nations Education, Science and Cultural Organization in Paris headquarters (UNESCO).

  Could it be that tomorrow going to have an event in the world of Requiem. It is not over for another year. I do not know the state coming disaster struck when I hear more. I would think is what the problem is, that the disaster. Cause, I might have in the mind of man.

0 件のコメント:

コメントを投稿