2011年10月10日月曜日

秋を楽しむ(Enjoy the Fall)

三連休最終日、愛犬『ハナ』を伴って八千穂高原まで車で出かけました。自宅のある標高600メートル付近では紅葉には、まだ早いようですが標高1600メートルを越えると木々が色づいて来ていました。白駒池あたりは、紅葉の盛りかも知れませんね。
ドックランで久しぶりに思い切り走らせてあげました。
今年も早いもので、あと3ヶ月。あっという間に秋が過ぎ去って冬将軍が訪れるんでしょうね。短い秋を楽しみたいものです。


Last day of three consecutive holidays, dog, "Hana" I went by car with a plateau 八千穂. At around 600 meters above sea level in leaves home, the trees had come Color brute over 1600 meters and is still so early. 白駒池 around the height of autumn I might.

I run a long time I gained in Dokkuran 思I切Ri.

In those early this year, three months later. Old Man Winter has come past I would not fall quickly. Enjoy the fall is short.

0 件のコメント:

コメントを投稿