Black holes do not exist.

In a short paper that was published on 22 January in the " arXiv " , Stephen Hawking of prominent physicists , claims that " ( as has been thought until now ) black hole does not exist " he said. He says We need to re- defined this phenomenon .
Title of paper ( weather forecast and information save for the black hole ) " Information Preservation and Weather Forecasting for Black Holes " . In classical theory , energy and information is claimed to be stuck in the black hole the " Schwarzschild radius ", but by taking the ( black hole information paradox ) paradox quantum physics that is suggested that it is possible have .
Answer of Mr. Hawking for this challenge , something black hole rather than extinguish the energy and information , and to open the space again in a new form . As a new boundary to replace the event horizon , he is proposing to change the quantum effect " ground plane of apparent (apparent horizon) " a .
This paper does not receive a peer Revue , it is concluded that "black hole in the sense region where light is stuck in infinite absent " and .
However , reaction of physicists from our other cautious . Theoretical physicist at the University of California , Berkeley , Raphael Bousso is told as follows: Nature News. Sense, the concept point you get stuck a "black hole that , no , phenomenon are virtual in the near observer falls to the ( black hole or horizon , of the event firewall , and come across a wall of the quantum of high energy than ) , it's proposed that problematic a fundamental further " I do not have Ginger of comments difficult . I wonder will do make a big controversy ?



著名な物理学者のスティーヴン・ホーキングは、『arXiv』に1月22日付けで公開した短い論文で、「（これまで考えられてきたような）ブラックホールは存在しない」と主張している。この現象は定義され直す必要があるのだと同氏はいう。
論文のタイトルは「Information Preservation and Weather Forecasting for Black Holes」（ブラックホールのための情報保存と天気予報）。古典理論では、エネルギーと情報はブラックホールの「事象の地平面」を抜け出せないと主張されるが、量子物理学はそれが可能であると示唆されるというパラドックス（ブラックホール情報パラドックス）を取り上げている。
この難題に対するホーキング氏の答えは、ブラックホールは情報とエネルギーを消滅させるのではなく、新しいかたちでまた空間に開放するというものだ。同氏は、事象の地平線に替わる新しい境界として、量子効果で変動する「見かけの地平面（apparent horizon）」を提案している。
ピアレヴューを受けていないこの論文では、「光が無限に抜け出せない領域という意味でのブラックホールは存在しない」と結論されている。
しかし、ほかの物理学者たちからの反応は慎重だ。カリフォルニア大学バークレー校の理論物理学者、ラファエル・ブソーはNature Newsで次のように語っている。「ブラックホールを抜け出せなくなる地点は無い、という考え方は、ある意味、ファイアウォール（ブラックホールへ落ち込む観測者が事象の地平線、もしくはその近くで、高エネルギーな量子の壁に出くわすとされる仮想的な現象）よりも、さらに根源的で問題をはらんだ提案だ」　難しくてコメントのしようがありませんね。大きな論議をうむんでしょうかね？