Asteroid "1999JU3"

Spacecraft to be brought back to Earth for the first time in 2010 the substance of the asteroid , has attracted the attention of the world " falcon " . It is expected that the successor " Hayabusa 2" was completed in the summer of this year , to be launched in December . Feedback 2020 Tokyo Olympics in 2020 will be held . Stakeholders Aerospace Exploration Agency (JAXA) is excitedly to be " want to succeed ."
Asteroids orbiting near the Earth Hayabusa 2 is headed " 1999JU3 " . It is the primary type is different Hayabusa arrived the " Itokawa " , that there is organic matter and water of about 4.6 billion years ago, shortly after the birth of the solar system . It is expected to be able to bring them to a Semareru the origin of life and the water of the earth .
First generation Hayabusa 's brought back just fine on the surface of the asteroid . Causing an explosion near the surface , to create a crater artificially bumping the Kinzokudan and also collected material inside this time . The purpose is to bring a sample without the alteration in the influence of sunlight , which maintains the initial state .
Flight of seven years , first generation Hayabusa in trouble and many other communication disruption or failure of the engine , I was told to the desperate situation temporarily . Taking advantage of this experience , successor was designed improvements and modifications of the device to prevent a recurrence .
It has been conducting functional tests while assembling the aircraft is currently scheduled for completion in August . I arrived at asteroid in '30 , with the aim of returning to December 32 of the Tokyo Olympics after closing . Country NakaHitoshi Professor of JAXA said, " Japan want to show the results always even . Hayabusa 2 the vanguard of the world asteroid exploration " he said.
I hope that in the Olympic year , to have a safe return sample .



小惑星の物質を平成２２年に初めて地球に持ち帰り、世界の注目を集めた探査機「はやぶさ」。その後継機「はやぶさ２」が今年夏に完成し、１２月に打ち上げられる見込みだ。帰還は２０２０年東京五輪が開催される平成３２年。宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）の関係者は「必ず成功させたい」と意気込んでいる。
　はやぶさ２が向かうのは地球の近くを周回する小惑星「１９９９ＪＵ３」。初代はやぶさが到着した「イトカワ」とはタイプが異なり、太陽系誕生から間もない約４６億年前の水や有機物があるとされる。これらを持ち帰ることができれば、地球の水や生命の起源に迫れると期待されている。
　初代はやぶさが持ち帰ったのは小惑星の表面にある微粒子だけ。今回は地表近くで爆発を起こし、金属弾をぶつけて人工的にクレーターを作り、内部の物質も採取する。太陽光などの影響で変質することなく、初期の状態を保っている試料を持ち帰るためだ。
　初代はやぶさは７年間の飛行中、エンジンの故障や交信途絶など多くのトラブルに見舞われ、一時は絶体絶命とまでいわれた。後継機はこの経験を生かし、再発防止のため装置の改良や設計変更を行った。
　現在は機体を組み立てながら機能試験を進めており、８月に完成の予定。３０年に小惑星に到着、東京五輪閉幕後の３２年１２月に帰還を目指す。ＪＡＸＡの国中均教授は「日本は小惑星探査で世界の先陣を切った。はやぶさ２でも必ず成果を示したい」と話す。
　オリンピックイヤーに、試料を持ち無事帰還することを期待します。