2013年12月18日水曜日

Masayo Takahashi, project leader

To " five of attention next year " , RIKEN Center for Developmental Biology that use induced pluripotent stem cells (iPS cells) , is advancing the clinical research to play the retina of the eye the British science journal Nature is ( Kobe I chose the Masayo Takahashi, project leader of the city ) . I was published in the magazine dated 19 .
Of the five , the magazine introduced the phrase " might be a clinical study for the first time in iPS cells" listed in the fastest 1 Takahashi . Takahashi has said, " feel a great honor , responsibility and significant . Proceeds with project not come loose so that you please to many people " he said.
Study of Takahashi plans to create iPS cells from the skin of the patient incurable disease that vision falls rapidly retina is damaged and " wet age-related macular degeneration " , will be transplanted grown cells in the retina . It has started the recruitment of patients , it is the prospect of transplanting in summer as early as next year .
I want you leading the way to the practical application of iPS cells by performing at an early stage clinical research . I expect a lot .



英科学誌ネイチャーは「来年注目の5人」に、人工多能性幹細胞(iPS細胞)を使い、目の網膜を再生する臨床研究を進めている理化学研究所発生・再生科学総合研究センター(神戸市)の高橋政代プロジェクトリーダーを選んだ。19日付の同誌で発表した。
 同誌は5人のうち、高橋氏を1番手に挙げ「iPS細胞で初めての臨床研究になるかもしれない」と紹介した。高橋氏は「大変光栄で、責任重大と感じる。多くの方に喜んでもらえるよう緩まずプロジェクトを進めていく」と話している。
 高橋氏の研究は網膜が傷んで視力が急激に落ちる難病「滲出型加齢黄斑変性」の患者の皮膚からiPS細胞を作り、網膜の細胞に成長させて移植する計画。患者の募集を始めており、早ければ来年夏ごろに移植する見通しとなっている。
 臨床研究を早期に実施してiPS細胞の実用化への道を切り開いて欲しいですね。大いに期待しています。
 

0 件のコメント:

コメントを投稿