2013年12月31日火曜日

Greeting card.

 Greeting card I received from a large school second son is enrolled. It is New Year greetings. There was a passage saying "be a willing child do their best to be the global talent" in greeting.

And I think I want to become a human resources which can play an active part in the world really. We are currently traveling in China. It's come back to Japan, I do not know that I wonder when it will be. I just pray that you come back to Japan safely.

The eldest son, I wonder where are you now. There was a contact that it is in Cartagena, Colombia in early December, but I wonder would do back home in the United States. The new year, I seem to be greeted with a variety of locations. Celebrating the New Year all come together has become more difficult every year. It is should I put a healthy ~ Well.




次男が在学している大学校からグリーティングカードが届きました。新年の挨拶ですね。挨拶文に「お子様がグローバルな人材になるように最善を尽くす所存であります」という一節がありました。
本当に世界的に活躍できる人材になって欲しいと思います。現在、中国旅行中です。日本に戻ってくるのはいつになることやら分かりません。無事に日本に戻ってくることを祈るばかりです。
 長男は、今どこにいるやら。12月初旬にはコロンビアのカルタヘナにいると連絡がありましたがアメリカ本国に戻ったんでしょうかね。新しい年は、様々な場所で迎えそうです。全員が集まって正月を祝うことは年々難しくなっています。まあ~元気でいればいいですがね。

0 件のコメント:

コメントを投稿