Spring of Shinshu come at a time.

The impact of bomb low pressure, much damage seems to have come up across the country, but the wind and rain became stronger from the middle of the night in the mountainous country Shinshu eastern to also Toko damage comes out seems to not go. Rain has continued this morning, but the wind has subsided. Please be careful because there seems to be a strong local wind and rain today. Plum blossoms are in full bloom almost cherry blossoms began to open seam. Dandelion roadside was also out to bloom. Rengyo of the garden is also in full bloom. Spring of Shinshu come at a time.

爆弾低気圧の影響で、全国では多くの被害が出ているようですが山国・信州東部では夜半から雨や風が強くはなりましたが被害が出るとこもまではいかなかったようです。今朝も雨が続いていますが風はおさまっています。今日も風雨が強い地域があるようですので気をつけてください。梅の花がほぼ満開になり、桜もほころび始めました。道端のたんぽぽも咲だしました。庭先のレンギョも満開です。信州の春は一時にやってきます。