Mr. and Mrs. Prince departure.

Afternoon on the 28th, for the Netherlands new king coronation attendance, Mr. and Mrs. Prince was leaving for the capital Amsterdam in the country's government plane at Haneda Airport departure. Foreign official visit of Masako of medical treatment during the four-month '10. Return home three days in May.
Crown prince 3 16:00, arrived at the airport suit of white navy blue, and Masako. Greeting with a smile to one person fan folder Len Ho Ventura ambassador and his wife in the Netherlands visited the send-off, Takesaki chief justice of the Supreme Court, Secretary of the Imperial Household Agency Kazaoka from, and shook hands with Ambassador and his wife. If you go up the ramp, boarded the government plane with bow in the top row. I have been sincerely hope to return home safely after.


皇太子ご夫妻は２８日午後、オランダ新国王即位式出席のため、羽田空港発の政府専用機で同国の首都アムステルダムに向けて出発された。療養中の雅子さまの外国公式訪問は１０年４カ月ぶり。帰国は５月３日。
　 午後３時前、空港に到着した皇太子さまは紺、雅子さまは白のスーツ姿。見送りに訪れたオランダのファン・フォレンホーヴェン駐日大使夫妻、竹崎最高裁長官、風岡宮内庁長官ら一人一人に笑顔であいさつし、大使夫妻とは握手を交わした。タラップを上ると、最上段で一礼して政府専用機に乗り込んだ。ご無事の帰国を心から祈っております。