"Primordial gravitational waves"

To have been observed for the first time in radio telescope installed at the South Pole evidence confirming that the universe began to expand to about 13.8 billion years ago , was born causing the big bang of " primordial gravitational waves " , research such as Stanford and Harvard University be configured in person " BICEP2 " project was announced at midnight on the 17th .
Apart from the project , Ohashi Associate Professor to study the gravitational wave in Tokyo large cosmic rays Institute " if it is . Sure I think the figure of the early universe will come precisely known more , but the results wow Nobel Prize -class " I was talking to .
I have believed that when the universe was born in the Big Bang , density is higher at very high temperatures . It is cooled to ( 270.4 degrees Celsius below zero ) 2.7 times the absolute temperature current due to expansion , the temperature is observed as a wave of short wavelength , called " cosmic background radiation" .
Since the low temperature , it is stable atmosphere is dry , Antarctica is suitable for observing with a telescope precisely the weak radio waves of cosmic background radiation that reaches the Earth from anywhere in the universe . BICEP2 project showed that the gravity wave is evidence that captures the phenomenon called the cosmic background radiation "B mode polarization " , began primitive universe expands there . I want to hope that the figure of the early universe becomes clear through this . And I hope to be elucidated why back until the big bang happened .
Observation of gravitational waves who had never been predicted by Einstein , but it was observed 'd say Nobel Prize thing .


宇宙が約１３８億年前に膨張し始め、ビッグバンを起こして誕生したことを裏付ける「原始重力波」の証拠を南極に設置した電波望遠鏡で初めて観測したと、米ハーバード大やスタンフォード大などの研究者で構成する「ＢＩＣＥＰ２」プロジェクトが１７日深夜に発表した。
　同プロジェクトとは別に、東京大宇宙線研究所で重力波を研究する大橋准教授は「初期宇宙の姿がより正確に分かってくると思う。確認されれば、ノーベル賞級のすごい成果だ」と話した。
　宇宙がビッグバンで誕生した際には、非常に高温で密度が高かったと考えられている。膨張によって現在は絶対温度２．７度（セ氏零下２７０．４度）まで冷えており、この温度は「宇宙背景放射」と呼ばれる短い波長の電波として観測される。
　南極は低温で、大気が乾燥し安定しているため、宇宙のあらゆる場所から地球に届く宇宙背景放射の微弱な電波を望遠鏡で精密に観測するのに向いている。ＢＩＣＥＰ２プロジェクトは、宇宙背景放射の「Ｂモード偏光」と呼ばれる現象を捉え、原始の宇宙が膨張して始まった証拠である重力波が存在することを示した。これを通じて初期宇宙の姿が明らかになることを期待したいですね。そして、なぜビックバンが起きたのかまで遡って解明されることを期待したいです。
アインシュタインによって予言されたが観測されたことのなかった重力波の観測はノーベル賞ものでしょうね。