ShinShin, too? !（シンシン、あなたも？！）

Ueno Zoo is 7 days, has announced the giant panda "" ShinShin of a female (age 7), and left the child care of the baby gave birth to noon five days.

Transferred to incubators at the zoo said the baby from the early morning of July 7, giving the milk in the bottle.

According to the same garden, ShinShin, but had been holding the baby to breast immediately after birth, now free from the body late at night six days, and began to eat bamboo shoots of bait.

After warming the body once the baby is taken up keeper, but I tried to inspire budding again back to the original, mind and body continued to eat the bait did not show interest. For this reason, the same park at around 1 am seven days, that is moved in the incubator from the baby birthplace. The baby turned out to male, body weight was 133 grams. Maternal, or I will not win the appetite? In nature, baby I would not compelled to greet death. The difficulty of panda breeding is also, I might have some cause to a place like this. What I do why they no longer show interest? You will also want you to feel more research, around that.


上野動物園は７日、メスのジャイアントパンダ「シンシン」（７歳）が、５日昼に生んだ赤ちゃんの育児をやめたと発表した。
同園では７日未明から赤ちゃんを保育器に移し、哺乳瓶でミルクを与えている。
同園によると、シンシンは出産直後から赤ちゃんを胸に抱え続けていたが、６日深夜になって体から放すようになり、エサのタケノコなどを食べ始めた。
飼育係が赤ちゃんをいったん取り上げて体を温めた後、再びシンシンの元に戻して抱かせようとしたが、シンシンは関心を示さずエサを食べ続けた。このため、同園は７日午前１時頃、赤ちゃんを産室から保育器に移動させたという。赤ちゃんはオスと判明し、体重は１３３グラムだった。母性は、食欲に勝てないんでしょうかね？自然界では、赤ちゃんは死をむかえざるをえないでしょうね。パンダの繁殖が難しいのも、こんな所に原因があるのかもしれませんね。どうして関心を示さなくなってしまうんでしょうかね？そのあたりを、もっと研究して欲しい気もしますね。