We found out that the galactic wind, extends to 40 000 light-years ahead.

Team and the National Astronomical Observatory of Japan, such as Kyoto University, found that the gas to be released from active galaxies stars are born (the galactic wind), extends to 40 000 light-years ahead.

Is expected to be a clue to know what has given galactic wind is what the impact on the evolution of galaxies and the universe.

Galactic wind, the gas in the galaxy that has been heated in the course of many stars repeated birth and extinction, spewing out into the external phenomenon. In the direction of Ursa Major, the team observed with the Subaru Telescope galaxy M82 12 million light-years away from Earth.

That confirms how the galactic wind is reach gas cloud located minutes away one galaxy as well (light years around 40,000) from the galaxy M82, the gas is ionized by the shock waves hit the gas cloud.

It is not considered to be a distance of 40 000 light-years. And it can be observed, it is incredible technical capabilities. I like galactic wind has been elucidated, and the process of cosmic evolution is seen.



京都大や国立天文台などのチームは、星が誕生している銀河から盛んに放出されるガス（銀河風）が、４万光年先まで広がっていることを突き止めた。
　銀河風が銀河や宇宙の進化にどのような影響を与えているかを知る手がかりとして期待される。
銀河風は、多くの星が誕生と消滅を繰り返す過程で加熱された銀河内のガスが、外部へと噴き出す現象。同チームは、おおぐま座の方向にあり、地球から１２００万光年離れたＭ８２銀河をすばる望遠鏡で観測。
　Ｍ８２銀河から銀河１個分（約４万光年）も離れた場所にあるガス雲まで銀河風が届き、ガス雲にぶつかった衝撃波でガスが電離している様子を確認したという。
　4万光年とは考えられない距離ですね。それを観測出来るとは、すごい技術力ですね。銀河風が解明され、宇宙進化の過程が見えてくるといいですね。