2013年6月30日日曜日

Intestinal bacteria removed stuck a large amount of "norovirus".

Intestinal bacteria removed by stuck in large quantities cause of food poisoning "norovirus" is found, 28, research team, such as Hokkaido has announced.
May be applied and development of therapeutic agents and biotechnology for purifying water. It was published in the U.S. virology magazine in (electronic version).
Once in the human digestive tract is, entrance to stick to a structure called the cell surface of the small intestine and the "sugar chain", norovirus, causing vomiting and diarrhea and severe (vomiting).
From the flight of people, research team Sano associate professor of Hokkaido University of (water treatment engineering) We have found intestinal bacteria with the surface sugar chains similar to the sugar chain of the small intestine. As a result of mixing a virus by culturing the bacteria, it was found to adsorb the virus more than 10,000 in bacteria one can be removed by bacteria under the right conditions.
The bacteria, it is possible that bacteria are common in the intestines of human, are lightly symptoms when infected with norovirus. Sano associate professor talking "for questions such as the toxicity of many bacteria, we need further research or to use such treatment" he said. I want to hope that the treatment will be established by further studies.




食中毒の原因となる「ノロウイルス」を大量にくっつけて除去する腸内細菌が見つかったと、北海道大などの研究チームが28日、発表した。
 治療薬の開発や、水を浄化するバイオ技術に応用できる可能性がある。米ウイルス学専門誌(電子版)に掲載された。
 ノロウイルスは、人の消化管に入ると、小腸の細胞表面にある「糖鎖」と呼ばれる構造にくっついて入り込み、激しい下痢や嘔吐(おうと)などを起こす。
 北大の佐野准教授(水処理工学)らの研究チームは、人の便の中から、小腸の糖鎖とよく似た糖鎖を表面に持つ腸内細菌を発見した。この細菌を培養してウイルスと混ぜたところ、条件が整えば細菌一つで1万個以上のウイルスを吸着し、細菌ごと除去できることが分かった。
 この細菌は、人の腸内でよくみられる菌で、ノロウイルスに感染した時に症状を軽くしている可能性がある。佐野准教授は「菌の毒性など不明な点も多いため、治療などに使えるかはさらに研究が必要だ」と話している。更に研究を進めて治療法が確立することを期待したいですね。

0 件のコメント:

コメントを投稿