2013年2月20日水曜日

Chopsticks tumulus tomb (or Bridge), Society of investigation, such as the Japanese Archaeological Association will enter 15.

20 days, 15 were investigated, such as the Japanese Archaeological Association Society gets involved in a tumulus (or bridges) tomb in Sakurai City, Nara Prefecture chopsticks there is a theory that the tomb of Queen Himiko-(Himiko) of Yamataikoku.
Survey also limits tumulus (Tonozuka to) west of Tenri Tonozuka prefecture there is a theory of the tomb of (I) and given die Himiko's successor in the afternoon. Managed by the Imperial Household Agency as a tomb (tomb emperor, imperial), has been private and together, the Society is requested to only ancient tomb that holds the key to the understanding of the formation process tumulus and location of Yamatai, provides research first was.
Site inspection of each tomb has been made by the Society since 2008, nine eye this time. Just was allowed, to the extent that observed walking in the bottom of the mound, you can not do excavation and collection of relics. 16 people representative researchers entering the tumulus tomb chopsticks from around 10:00 am this day, such as the shape of the mound was confirmed. Because we should become clear roots of the Emperor, I guess might even take out the permission of the Imperial Household Agency also collected and excavation.



邪馬台国の女王・卑弥呼(ひみこ)の墓という説がある奈良県桜井市の箸墓(はしはか)古墳で20日、日本考古学協会など15学会が立ち入り調査をした。
 午後には卑弥呼の後継者・台与(とよ)の墓との説がある同県天理市の西殿塚(にしとのづか)古墳でも立ち入り調査を実施。ともに陵墓(天皇、皇族の墓)として宮内庁が管理し、非公開としてきたが、邪馬台国の所在地や古墳成立過程の解明の鍵を握る古墳だけに学会側が要望し、初の調査が実現した。
 各学会による陵墓の立ち入り調査は2008年から行われており、今回で9か所目。ただ許可されたのは、墳丘の下段を歩いて観察する程度で、遺物の採集や発掘はできない。この日は午前10時頃から代表の研究者16人が箸墓古墳に入り、墳丘の形状などを確認した。天皇のルーツが明確になっていくはずですから、宮内庁も採集や発掘の許可を出してもいいのではないでしょうかね。

0 件のコメント:

コメントを投稿