To more than just applications, the magnitude of the impact of the late award given.

8 days, the Karolinska Institute in Sweden Cambridge University and the British Professor Shinya Yamanaka of Kyoto University developed the (induced pluripotent stem cells) iPS cells have the ability to differentiate into any cell, the Nobel Prize in Physiology or Medicine 2012 I announced the award to Professor John Gurdon of Mr. 2. Credited with opening the way to the "regenerative medicine" 2.4.1 treat the illness or injury by transplanting the patient's own cells have been evaluated.

At the stage of safety evaluation, it is not the case that was used to study the patient is still actually. Nobel Prize in the field of medicine is being awarded at the stage of practical application is usually widely, winning speed was highly unusual. Than that applied, might be a winner because of the magnitude of the shock was given. Became auspicious winning anyway.

I feel I was from the bottom of my heart a press conference at the university, and we support the country of Japan ", if there is no teaching of the Japanese flag, and there was no winning this amazing. It awards country of Japan has been awarded just I said. "Maybe Japan should have more pride.



スウェーデンのカロリンスカ研究所は８日、２０１２年のノーベル医学・生理学賞を、あらゆる細胞に分化する能力があるｉＰＳ細胞（人工多能性幹細胞）を開 発した京都大の山中伸弥教授と英ケンブリッジ大のジョン・ガードン教授の２氏に授与すると発表した。患者自身の細胞を移植して病気やけがを治療す る「再生医療」への道を開いた功績が評価された。
研究はまだ安全性評価の段階で、実際に患者に使われたケースはない。医療分野のノーベル賞は広く実用化した段階で授与されるのが通例で、極めて異例のスピード受賞となった。 応用という以上に、与えた衝撃の大きさ故の受賞なのかもしれませんね。ともかく幸先の良い受賞となりましたね。
　同大で記者会見し、「日本という国に支えていただいて、日の丸の教えがなければ、この素晴らしい受賞はなかったと心の底から思った。まさに日本という国が受賞した賞だと感じている」と語った。 日本がもっと誇りを持つべきなのかもしれませんね。