First successful extraction of shale oil in the country.

"Petroleum" leading developer of oil towards the production of shale oil that attracted worldwide attention as a source of new energy, have been tested demonstrated in Yurihonjo Akita Prefecture 3 days, (Tokyo) shale oil for the first time in the country I announced that it had succeeded in collecting.

Oil shale is a type of crude oil that is included in the hard rock shale layer. After one month commencing on the date of the verification test, and dissolved in acid by injecting limestone bedrock, made ​​a gap in the shale layer, morning three days, I was taken to a small amount of oil shale from the gap.

I told Deputy Division Yokoi of domestic company "technically is a major step towards commercialization. Successful". The company carried out up to four days collecting, analyzing components of oil. Check for commercialization and quality.

I hope to progress towards commercialization check the quality, taking into account the environment.



新たなエネルギー資源として世界的に注目を集めるシェールオイル生産に向け、秋田県由利本荘市で実証試験を行っている石油開発大手「石油資源開発」（東京都）は３日、国内で初めてシェールオイルの採取に成功したと発表した。
　シェールオイルは、硬い岩盤・シェール層に含まれる原油の一種。実証試験は今月１日に始まり、岩盤に酸を注入して石灰石などを溶かし、シェール層に隙間を作った後、３日午前、隙間から微量のシェールオイルを採取した。
　同社国内事業本部の横井副本部長は「技術的には成功。商業化に向けた大きな一歩になる」と話した。同社は４日まで採取を行い、オイルの成分を分析。製品化に向け品質などをチェックする。
　環境に考慮しながら品質をチェックし商業化に向けて前進することを期待します。