2015年3月27日金曜日

The development of new Ebola virus vaccine.

Developed a vaccine of new Ebola virus, that it has proven efficacy in monkeys, Tokyo University of Kawaoka Professor (Virology) from the research team the US science journal Science electronic version on the 27th, to announce. Safety for the inactivated vaccine that eliminates the toxicity is high, and that a high effect than other vaccine candidates can be expected.
Team, to prepare a mutant virus that is deficient essential gene for the growth of Ebola virus, a vaccine made further detoxified with hydrogen peroxide. The vaccine was inoculated into two monkeys muscle and inoculated again in 4 weeks. After a further 4 weeks, where you were infected with authentic Ebola virus lethal dose, symptoms of Ebola hemorrhagic fever was not out.
Currently, there is Ebola vaccine three in clinical trials, has come out also pointed out that there is a problem with the effects and safety. Kawaoka Professor speak that "with the aim of early commercialization, want to continue to promote the production and clinical trials of vaccines that meet the safety standards." I progress I feel that prematurely to rapid medical (science). By all means, I expect that the high efficacy and safety vaccine is developed.



新しいエボラウイルスのワクチンを開発し、サルで有効性を証明したと、東京大の河岡教授(ウイルス学)らの研究チームが米科学誌サイエンス電子版に27日、発表する。毒性をなくした不活化ワクチンのため安全性も高く、他のワクチン候補より高い効果が期待できるという。
 研究チームは、エボラウイルスの増殖に不可欠な遺伝子を欠損させた変異ウイルスを作製し、さらに過酸化水素水で無毒化してワクチンを作った。2頭のサルの筋肉にワクチンを接種し、4週間後にもう一度接種した。さらに4週間後、致死量の本物のエボラウイルスを感染させたところ、エボラ出血熱の症状は出なかった。
 現在、臨床試験中のエボラワクチンは3種類あるが、効果や安全性に問題があるとの指摘も出ている。河岡教授は「早期実用化を目指して、安全基準を満たすワクチンの製造や臨床試験を進めていきたい」と話す。医学(科学)の進歩は急速に早まっている感じがしますね。ぜひ、効果と安全性の高いワクチンが開発されることを期待します。

0 件のコメント:

コメントを投稿