2014年12月7日日曜日

Please working that this is not an entirely new thing and, usually.

Blue light-emitting diode (LED) invention in the Nobel Prize in Physics Amano Hiroshi Nagoya Professor Shuji Nakamura, the US University of California at Santa Barbara professor 7 days to winning the, in the Royal Swedish Academy of Sciences in Stockholm, the Prize in Chemistry and Economics Prize with winners, and started a joint press conference.
Amano professor was asked about the significance of the award, and "The invention of the blue LED was very difficult, and you have to evaluate it. To young people, or not than the importance of these invention was introduced" said. Nakamura Professor "that help to blue LED is energy conservation and global warming is greater that has been commonly understood people," said he said.
When asked to message to the young people responsible for the future, Amano professor said, "the challenge and efforts to contribute to humanity", Nakamura Professor "and entirely new, working on it is not normal." Joint conference of about 30 minutes is done in English, two people a smile, it was a peaceful atmosphere.
Isamu Akasaki, Meijo professor who Stockholm containing 6 days, in order to adjust the physical condition, joint conference of the day was absent. After three people you have made a winning Memorial Lecture on the 8th, to attend the awards ceremony and dinner on the 10th. The young people, and I want you to opening the way to contribute to humanity by completely new to have a flexible idea.



青色発光ダイオード(LED)の発明でノーベル物理学賞を受賞する天野浩・名古屋大教授と中村修二・米カリフォルニア大サンタバーバラ校教授が7日、ストックホルムのスウェーデン王立科学アカデミーで、化学賞や経済学賞の受賞者とともに、共同記者会見に臨んだ。
 受賞の意義について聞かれた天野教授は、「青色LEDの発明はとても困難だったが、そこを評価していただいた。若い人たちに、こうした発明の重要さが伝わったのではないか」と述べた。中村教授は「青色LEDが省エネルギーや地球温暖化対策に役立つことが、一般の人たちに理解されたのが大きい」と語った。
 将来を担う若者へのメッセージを求められると、天野教授は「人類に貢献するため努力と挑戦を」、中村教授は「全く新しいことや、普通ではないことに取り組んで」と述べた。約30分間の共同会見は英語で行われ、2人は笑顔を絶やさず、和やかな雰囲気だった。
 6日にストックホルム入りした赤崎勇・名城大教授は、体調を整えるため、この日の共同会見は欠席した。3人は8日に受賞記念講演を行った後、10日に授賞式と晩さん会に出席する。若い方々には、フレキシブルな発想を持って全く新しいことで人類に貢献する道を拓いてほしいですね。

0 件のコメント:

コメントを投稿