IT drug discovery.

Kowa Fujitsu and University of Tokyo, pharmaceutical company, was able to to take advantage of the supercomputer world's fastest class of RIKEN "today" the (Kobe), to prepare a candidate for anti-cancer agent.
In a method called "IT drug discovery", and is noted as a new technique of making efficient medicine expected high therapeutic effect.
The research team, focusing on the protein plays an important role in the growth on the surface of cancer cells. The entry of the protein "lock" as a "key", and was designed with supercomputers chemicals that suppress cell proliferation. It becomes possible to perform precisely By using supercomputers, complex calculations and the impact of water in the body forces and chemical proteins and attractive.
Design of chemical substances in the supercomputer takes charge of Fujitsu. I was verified Kowa or may be chemically synthesized in practice. University of Tokyo played and improvement of the design method. I'm now in the era of drug discovery can be efficiently by taking advantage of the supercomputer. Come and I want to regain the status of super fastest computer in the world.

東京大と富士通、製薬会社の興和は、理化学研究所の世界最速級のスーパーコンピューター「京」（神戸市）を活用して、抗がん剤の候補物質を作製することに成功した。
　「ＩＴ創薬」と呼ばれる方法で、高い治療効果が見込める薬を効率的に作る新たな技術として注目される。
　研究チームは、がん細胞の表面にある増殖に重要な役割を果たすたんぱく質に着目。たんぱく質の「鍵穴」に「鍵」のように入り込み、細胞増殖を抑える化学物質をスパコンで設計した。たんぱく質と化学物質が引き合う力や体内の水分の影響など複雑な計算を、スパコンを使うことで精密に行うことが可能になった。
　スパコンでの化学物質の設計は富士通が担当。興和が実際に化学的に合成できるか検証した。東大は設計方法の改良などを担った。スーパーコンピューターの活用して効率的に創薬ができる時代になったんですね。ぜひ、世界最速のスーパーコンピューターの地位を取り戻して欲しいですね。